-
1 midollo spinale
-
2 midollo spinale
сущ.общ. спинной мозг -
3 midollo spinale
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > midollo spinale
-
4 midollo spinale
-
5 corno anteriore del midollo spinale
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > corno anteriore del midollo spinale
-
6 corno posteriore del midollo spinale
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > corno posteriore del midollo spinale
-
7 midollo
midóllo m (pl m -i, pl f -a) 1) anat мозг (костный) midollo spinale -- спинной мозг 2) bot сердцевина 3) fig суть, сущность; смысл, значение fino alle midolla -- до крайней степени, до крайности, до мозга костей penetrare nel midollo -- проникнуть в самую суть bagnato fino al midollo -- промокший до костей guasto fino alle midolla -- испорченный до мозга костей innamorato( cotto) fino alle midolla -- по уши влюбленный -
8 midollo
midóllo m (pl m -i, pl f - a) 1) anat мозг ( костный) midollo spinale — спинной мозг 2) bot сердцевина 3) fig суть, сущность; смысл, значение fino alle midolla — до крайней степени, до крайности, до мозга костей penetrare nel midollo — проникнуть в самую суть bagnato fino al midollo — промокший до костей guasto fino alle midolla — испорченный до мозга костей innamorato (cotto) fino alle midolla — по уши влюблённый -
9 spinale
-
10 spinale
-
11 spinale
-
12 midollo
m marrowmidollo osseo bone marrowmidollo spinale spinal cord* * *midollo s.m.1 (anat.) marrow; medulla*: midollo osseo, medulla ossium (o bone marrow); midollo allungato, medulla oblongata; midollo spinale, spinal cord (o medulla spinalis)2 (bot.) pith, medulla*3 (parte essenziale) medulla*; pith and marrow // bagnato fino al midollo, wet through (o soaked to the skin) // non ha midollo, he is spineless // quell'uomo è monarchico fino al midollo, that man is a monarchist to the backbone.* * *pl.f. -a [mi'dollo] sostantivo maschile1) anat. marrow, medulla*2) bot. pith•••infreddolito, gelato fino al midollo o alle -a chilled, frozen to the marrow; inglese fino al midollo o alle -a — English to the core o through and through
* * *midollopl.f. -a /mi'dollo/sostantivo m.1 anat. marrow, medulla*2 bot. pithinfreddolito, gelato fino al midollo o alle -a chilled, frozen to the marrow; inglese fino al midollo o alle -a English to the core o through and through\midollo osseo bone marrow; midollo spinale spinal cord. -
13 midollo
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > midollo
-
14 midollo sm
[mi'dollo]midolla pl f Anat marrow, Bot pithbagnarsi fino alle midolla o al midollo fig — to get soaking wet o drenched
-
15 midollo
sm [mi'dollo]midolla pl f Anat marrow, Bot pithbagnarsi fino alle midolla o al midollo fig — to get soaking wet o drenched
-
16 midollo
m. (anat.):1.2.•◆
fino al midollo (fino alle midolla) — до мозга костей -
17 midollo
-
18 spinale
-
19 midollo
м.; мн. midolla ж.1) мозг (костный, спинной)2) бот. сердцевина, медуллярный слой* * *сущ.1) общ. костный мозг2) перен. суть, значение, смысл, сущность3) бот. сердцевина -
20 spinale
- 1
- 2
См. также в других словарях:
midollo — mi·dòl·lo s.m. 1a. TS anat., zool. tessuto molle, di colore biancastro, presente nei tessuti ossei dei Vertebrati | TS anat. → midollo osseo 1b. CO il midollo degli animali macellati, variamente cucinato 2. TS bot. tessuto parenchimatico, che si… … Dizionario italiano
midollo — {{hw}}{{midollo}}{{/hw}}s. m. (pl. midolla , f. o raro midolle , in senso collettivo e fig. ; raro il pl. midolli , m. ) 1 (anat.) Tessuto biancastro di consistenza molle | Midollo allungato, parte dell encefalo nella parte posteriore del… … Enciclopedia di italiano
spinale — spi·nà·le agg. TS anat. relativo alla spina dorsale o al midollo spinale {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: dal lat. spināle(m), v. anche spina … Dizionario italiano
mielo- — mi·è·lo , miè·lo conf. TS scient. midollo spinale, midollo osseo; relativo al midollo spinale o al midollo osseo {{line}} {{/line}} ETIMO: dal gr. muelo , cfr. muelós … Dizionario italiano
-mielia — mi·e·lì·a, mie·lì·a conf. TS med. midollo spinale, relativo al midollo spinale, spec. con riferimento ad affezioni o patologie {{line}} {{/line}} ETIMO: der. di mielo con 1 ia … Dizionario italiano
nuca — nù·ca s.f. 1a. AU parte posteriore del collo dell uomo e della maggior parte dei vertebrati: rasare i capelli sulla nuca Sinonimi: collottola. 1b. TS anat. regione cervicale posteriore del collo, equivalente al punto di passaggio tra base e… … Dizionario italiano
mielico — mi·è·li·co, miè·li·co agg. TS anat., med. relativo al midollo spinale o al midollo osseo {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der. di mielo con ico … Dizionario italiano
mielopatia — mi·e·lo·pa·tì·a, mie·lo·pa·tì·a s.f. TS med. qualsiasi patologia a carico del midollo osseo o del midollo spinale {{line}} {{/line}} DATA: 1954. ETIMO: comp. di mielo e patia … Dizionario italiano
mielosclerosi — mi·e·lo·scle·rò·si, mi·e·lo·sclè·ro·si, mie·lo·scle·ròsi, mie·lo·sclè·ro·si s.f.inv. TS med. sclerosi del midollo spinale o del midollo osseo {{line}} {{/line}} DATA: 1957. ETIMO: comp. di mielo e sclerosi … Dizionario italiano
-mielia — [der. del gr. myelós midollo ]. (med.) Secondo elemento di alcune parole composte che si riferisce al midollo spinale e in partic. a patologie di questo … Enciclopedia Italiana
cerebrospinale — ce·re·bro·spi·nà·le agg. TS anat. relativo al cervello e al midollo spinale {{line}} {{/line}} DATA: 1875. ETIMO: comp. di cerebro e spinale … Dizionario italiano